近年中国的塑料管道产量继续高速增长，2007年达到332万吨，预计2010年左右将超过美国成为世界上最大的塑料管生产国。中国塑料管道的应用领域也在继续扩展，销售市场也开始从国内走向国际。
　　当前中国的塑料管道业正处在从塑料管道大国向塑料管道强国飞跃的关键历史时期，迫切需要加快技术进步，技术创造新的步伐。只有掌握最新的技术成果才能提高竞争能力，开拓新的市场领域，应对原材料价格爆涨等各方面的挑战。为此需要特别注意学习和吸收国际塑料管道业的经验教训和科技成果。国际塑料管道业已经有近百年的历史，各国对于塑料管道的技术不断进行大量试验研究，从原材料开发到管道系统的铺设技术，从基础理论到测试标准，在各领域各方面都不断有创新的成果踊现。中国的塑料管道要实现跨越式发展的目标就必须及时地掌握国际塑料管道业的最新发展动向，充分吸收国外先进科技成果，尽量避免低水平地重复试验研究。
　　国际塑料管道业每二年举行一届国际塑料管道会议，公认是塑料管道领域最高水平的交流平台。06年在美国召开的第13届会议Plastic Pipes XIII共有120篇报告，反映了国际上的最新的发展动态和技术成果。为了帮助中国塑料管道业掌握国际最新进展，北京塑料工业协会、国家化学建筑材料测试中心和中国管道商务网三方合作组织选译了其中64篇，并编印了此本长达444页‘国际塑料管道最新技术资料汇编2008’。资料汇编中的报告包括：市场动向，开拓应用、聚乙烯管道系统、聚氯乙烯管道系统、埋地排水管、复合管道、特殊塑料管道、标准和检测技术等多个方面。内容非常丰富，既有理论分析、试验数据也有实用经验、市场预测。每篇报告还附有参考文献目录可以帮助我们查找相关资料。
　　2005年，北京塑料工业协会、国家化学建筑材料测试中心和中国塑料加工工业协会管道专业委员会曾经合作编印了第12届国际塑料管道会议46篇报告译文的‘国际塑料管道最新技术资料汇编2005’。令人高兴的是这份资料汇编中介绍的‘PVC-M’、‘水中铺设’等新技术都已经在国内吸收并做出显著成果。希望这次的资料汇编能再次推动我国塑料管道业更大的进步和发展。
　　需要说明的是因为报告的内容涉及很多领域的一些最新技术，在翻译和校对方面虽然做了很大努力，肯定还有不确切甚至不正确之处。希望读者谅解并敬请批评指正。为了方便查询，一些重要的专门名词和术语都附注了英文原词。
　　我们要特别感谢为此资料汇编付出辛勤劳动的各位翻译者、校对者、编辑者和组织者，感谢为支持此资料汇编出版提供资助的各个企业和事业单位。
　　本资料汇编由中国管道商务网负责征订，如有需要者，请尽快与刘先生联系:13608981388。